郭公  鳴くや五月の  あやめ草  あやめも知らぬ  恋もするかな（読人不知／『古今和歌集』第11巻469番）

 

 

こんにちは。山田です。今朝の道の駅ほうほくは曇りですが、青空も少しのぞいています。このまま回復してくれると良いですが、生き物には雨も必要なので悩ましいところ。

 

 

先日、道の駅ほうほくから車で約15分、豊北町滝部向坊の豊北の花しょうぶ園では、花しょうぶが満開でした。情報コーナーに、道を尋ねてこられる方も多いです。

 

 

郭公  鳴くや五月の  あやめ草  あやめも知らぬ  恋もするかな（読人不知／『古今和歌集』第11巻469番）

↓

郭公（ほととぎす）  鳴くや五月（さつき）の  あやめ草  あやめも知らぬ  恋もするかな（読人不知／『古今和歌集』第11巻469番）

↓

ホトトギスがなく五月に咲くアヤメ草の花の整った模様のような、ものの道理を知らない恋をしてしまう。

 

 

今回の冒頭は、平安時代の平安時代前期に編纂された、最初の勅撰和歌集『古今和歌集』から。「読人不知（よみびとしらず）」とは、誰が詠んだかわからないということ。

和歌の世界では、ホトトギスもアヤメも、（旧暦）五月のテーマ。アヤメは「綾目」「文目」で、花びらの根元に網目状の模様があることから、その名が付きました。

アヤメとショウブの大きな違いが、この網目模様です。アヤメは5月上旬に咲き、花びらの根元が淡黄色でその周囲に白色が広がり、紫色の筋が入るもの。花ショウブは5月末から6月にかけて咲き、花びらの根元がＶ字型の鮮黄色。

 

 

ただ、「菖蒲」と書いて「しょうぶ」とも「あやめ」とも読むように、古くはきっちり区別していたわけでもなさそうです。現在の花しょうぶには色の淡いものもあり、綾目模様のように見えるものも。昔も今も、恋する人の心は、同じように簡単に区別がつくものではないのでしょうね。

 

 

道の駅ほうほくから、車で約20分、豊北町田耕朝生の田耕あじさい園も、花盛りを迎えています。今朝寄ってみると、いろんな色のあじさいが咲きはじめていました。

 

 

青はさわやかで良いですが、白は目が覚めるし、ピンクもかわいいし、紫はいかにも。国道435号からすぐなので、ぜひちょっと寄ってみてください！

 

 

花ではないですが、今日の道の駅ほうほくには、色鮮やかで巨大な赤玉ねぎが登場しています。2個で1.5kg超！

 

 

さて、どうやって食べようかな♪